唐杜牧《赠别二首》其二：多情却似总无情，唯觉樽前笑不成。蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。蜡烛本是有烛芯的，所以说蜡烛有心。既然蜡烛有心，那就难免为多情所感，而主动加入惜别者的行列。于是，在作者眼里，他那彻夜流溢的烛泪，也就带有惜别的意味了。较之正面描写历任自己通宵垂泪，这样著笔自然更加迂曲有致。
