A、 ?a+b ?x?y = a?b x+y ,此选项错误;B、 a+b ?x+y =? a+b x?y ,此选项错误;C、 a+b ?x+y =- a+b x?y ,此选项正确;D、 ?a+b x?y =- a?b x?y ,此选项错误.故选C.