这个词应该是中文。日语里面,日语写作日本语,而且好像我没有见过跟这个字,单的话也是繁体字。所以这个应该不是日语。中文怎么翻译,我就不说了
这是中文不是日语,而且中文也没这样的组词
マーチャンダイザー或者是MD